Foreverstory's profile**BE OPTIMISTIC**ReLaX**PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    December 10

    <new heart> ost-->bye bye bye

     
    最近很喜欢这首歌
    很喜欢它的melody
    很轻快
    让人听了很舒服
    很愉快
    所以它就名正言顺地成为我space的主题歌
    大家记得要去听
    就算buffering很久也要听啊
     
     
    <New Heart>
    就是韩剧《赤子之心》/《新心》/......(有很多种翻译)
    是池城、金敏贞演的(好像红?好像不太红?)
    恩。。。以医生医院作题材
    我会觉得像白色巨塔叻> <
    但是我喜欢看帅哥
    看了几集
    还有待评估
     
     
    这首歌真的很难找
    真的
    因为我只听过一小段
    我不懂歌名
    也不懂谁唱的
    而且也听不懂歌词内容(因为是韩语的)
    千辛万苦
    半夜不睡觉
    找这首歌(包括打这篇blog)
     
    是真的有点神经拉==
     
     
     

    한 걸음씩 나 걸어갈게 거친 세상 속에
    날 기다린 내일이 있어 아무 것도 두렵지 않아
    불안한 어둠 속에 니가 울지 않게
    환하게 웃는 널 지켜줄거야
    아픈 기억은 Bye Bye Bye
    모두 떠나보내 가져갈 필요는 없어
    지난 추억에 Cry Cry Cry
    모두 흘려보내 다시는 널 찾지 않도록 해
    내게 사랑은 이제 너 하나뿐이야
    하고픈 얘기가 너무나 많아 이젠 시작할게
    내 가슴이 다시 뛰고 있어 어떤 것도 무섭지 않아
    보이지 않는 길에 혼자 두지 않아
    꼭 잡은 니 손을 놓지 않겠어
    아픈 기억은 Bye Bye Bye


    모두 떠나보내 가져갈 필요는 없어
    지난 추억에 Cry Cry Cry
    모두 흘려보내 다시는 널 찾지 않도록 해
    세상 끝에 소리쳐 너의 이름을 불러봐
    꿈꿔왔던 세상이 바로 여기에 있는데
    아픈 기억은 Bye Bye Bye
    모두 떠나보내 가져갈 필요는 없어
    지난 추억에 Cry Cry Cry
    모두 흘려보내 다시는 널 찾지 않도록 해
    돌아보지마 Bye Bye Bye
    괜한 미련따윈 다시 남겨두지 마
    지난 시간에 Cry Cry Cry
    이젠 울지 않게
    언제나 니 곁에 있을게
    우리 사랑은 이제 시작된 거야

     

    我真的不懂韩文但是下个sem我会拿韩语如果成功add到

    我就来翻译这一段歌词(但是我觉得korean level 1...不懂有没有学酱多字horr?)

     

     

    =我的脑,没有酱多idea=